|
|
|
Miss Queen Thailand II
 | | Ein Tuntenstreit ist der Beginn wilder Verwicklungen | Trümmertransen in der Provinz: Die schräge Film-Komödie jetzt als DVD auf gay-thailand.de erhältlich
Von Micha Müller
Wer "Iron Ladies" schrill findet, der hat "Miss Queen" wahrscheinlich noch nicht gesehen. Die in Deutschland weitgehend unbekannte Komödie von Tomoko Eruyoh war in Thailand fast so erfolgreich wie der preisgekrönte Streifen um das schwule Volleyballteam und erhielt ebenfalls eine Fortsetzung. "Miss Queen Thailand II" lief 2004 in den Kinos von Bangkok bis Phuket an und ist nun auch als DVD mit englischen Untertiteln zu haben.
Die Geschichte beginnt in Bangkok: Begleitet von seinem Onkel "Tante Bell", einem aufgedonnerten Katoey, ist Payak auf dem Weg zur Hochzeit mit seiner Freundin Sa. Doch unterwegs kommt es zu einem folgenschweren Unfall: Während sich Tante Bell mit der ebenfalls transsexuellen Jugendfeindin Nam prügelt, rasen Dok und sein Freund Pink mit ihrem Moped in die Gruppe. Ausgerechnet Payak hat es am schwersten getroffen: Er benimmt sich plötzlich extrem tuntig und kann sich nicht mehr an seine Gefühle zu Sa und sein Eheversprechen erinnern.
 | | Tante Bell und ihr göttlicher Reisbauer | Dok hat die Idee, einen Schönheitswettbewerb abzuhalten, um Payaks Erinnerungsvermögen auf die Sprünge zu helfen. Bereits in der Vergangenheit hatte ein solcher Schönheitswettbewerb stattgefunden (davon handelte der erste Teil von "Miss Queen Thailand"), und Dok erhofft sich diesmal die Chance auf den Sieg. Nam schlägt vor, den Wettbewerb in seinem und Payaks Heimatdorf stattfinden zu lassen, als Höhepunkt des Tempelfestes. Alle sind einverstanden und machen sich auf die Reise in die Provinz.
Während Dok einen schönen Thai-Boy sucht, der ihn bei dem Wettbewerb vertreten soll, beschließt Nam, selber anzutreten. Payak wiederum will seinen hübschen Neffen Tod ins Rennen schicken. Unterdessen versucht Sa, Payaks Gedächtnis aufzufrischen und trifft auf den Polizisten Pornthep, ihre Jugendliebe. Es kommt zu einer Reihe von Verwicklungen und unerwarteter Begegnungen: Bell verliebt sich in einen traumhaft schönen Reisbauern und unternimmt alles, um ihn für sich zu gewinnen. Nam gerät mit seinem Vater aneinander, dem örtlichen Polizeichef, der Schwule und Ladyboys hasst und nicht in seinem Dorf haben will. Sa verzweifelt langsam an Payaks mangelndem Interesse an ihr und fühlt sich immer stärker zu Pornthep hingezogen, der sie heftig umwirbt.
Zugegeben, "Miss Queen Thailand II" ist ein etwas überdrehter Streifen, an dessen grelle Hauptpersonen man sich erst einmal gewöhnen muss. Wer noch nie eine thailändische Komödie gesehen hat, braucht schon ein wenig Geduld, um sich an die kreischenden und wild grimassierenden Hauptpersonen zu gewöhnen. Ist man aber bereit, sich auf die Mentalität einzulassen, kann man den Film genießen und sich köstlich amüsieren. Er ist professionell gemacht und gibt zudem einen - wenn auch oberflächlichen - Einblick in das thailändische Dorfleben.
Die dargestellten Personen sind zwar Stereotypen, die zahlreichen Happy-Ends nicht besonders glaubwürdig, und mehr als einmal erhebt der Film den moralischen Zeigefinger. Dennoch kommt man nicht umhin, die Figuren im Laufe der Handlung zu mögen, denn trotz Fummel und dicker Schminke wird deren Verletzlichkeit unter den großen Gesten sichtbar. Neben die witzigen Konflikte unter den Wettbewerbsteilnehmern treten ernsthafte Auseinandersetzungen wie der "Homo-Streit" zwischen Nam und seinem Vater. Und Bell, dem keine Make-up zu grell und kein zynischer Spruch zu derb erscheint, ist unter seiner grellen Oberfläche zutiefst sensibel.
Die in Thailand erschienene Original-DVD "Miss Queen Thailand II" kann zum Preis von 12,90 Euro (inklusive Versandkosten) auf gay-thailand.de bestellt werden (Hersteller: G-MM Grammy Bangkok, Sprache: Thai mit englischen Untertiteln, originalverpackt). Bitte beachten, dass zum Abspielen der DVD ein sog. Code-free-Player bzw. ein DVD-Laufwerk, dessen Ländercode sich umschalten lässt, benötigt wird.
Weitere Film-Tipps von gay-thailand.de
» versenden | » drucken
|
|
|
|
|
|
|